Mitä tarkoittaa noob eli nuubi? – Slangin selitys ja esimerkit

Noob tai nuubi tarkoittaa aloittelijaa tai kokematonta pelaajaa. Sanalla voidaan myös haukkua jotakuta, joka tekee tyhmiä tai huonoja ratkaisuja, vaikka olisi pelannut pitkään.

Mistä sana tulee

Sana on lyhennelty englannin sanasta “newbie”, joka tarkoittaa uutta tulokasta tai aloittelijaa. Internetissä käytettiin ensin muotoa “n00b” (nollia o-kirjaimen tilalla, tyypillistä varhaista leet-speak-kirjoittelua), josta muotoutui “noob”.

Suomessa sana on muokattu muotoon nuubi, joka mukautuu suomen kielioppia paremmin ja kuulostaa luontevammalta puhuessa.

Milloin nuubi on neutraali, milloin haukku

Konteksti ratkaisee paljon. Uudelle pelaajalle nuubi on neutraali kuvaus:

• “Oon ihan nuubi tässä pelissä, opettele kanssa.”

Mutta haukku se on, kun se kohdistuu kokeneempaan pelaajaan huonon suorituksen takia:

• “Sä olet pelannu kolme vuotta ja teet ton virheen? Täysi nuubi.”

Esimerkkejä:

• “Pyysin apuu, koska oon nuubi tässä.”
• “Älä oo nuubi, osta parempi ase ensin.”
• “Noob team, hävisin taas.”
• “Pelasimme yhdessä, oli ihan kivaa vaikka oon nuubi.”

Nuubi ei rajoitu peleihin

Vaikka sana on lähtöisin pelimaailmasta, sitä käytetään laajemminkin:

• “Oon ihan nuubi kahvin keittämisessä.”
• “Älä nuubi nyt, tiedät kyllä miten se tehdään.”

Tässä merkityksessä se on lähempänä “aloittelija” tai “osaamaton” kuin nimenomaan pelaaja.

Lähisanoja

Samaan merkitykseen käy aloittelija, newbie tai noob sellaisenaan englantilaisemmassa kirjoitusasussa. Vakavammassa haukussa käytetään esimerkiksi “bot” (kuten tekoälypelaaja) tai “feeder”.